Naves de locos, want to go for a ride?
Una de las figuras esenciales en la edad media de literatura ( El Narrenshiff ), Que habla de naves de locos, Barco ebrios que navegaban por ríos y mares, Y estos barcos existieron sobre todo en Alemania, estos transportaban a los dementes por los mares y ríos, ya que se creía que el agua era purificadora, estas dos están unidas desde hace mucho tiempo en la imaginación del hombre Europa, en la época clásica es de costumbre explicar la melancolía inglesa por el clima marino!!! Ustedes que opinan? En lo personal la lluvia me pone de buenas, puede llegar a convertirse en momentos de reflexión divinos
Stultifera Navis – Nave de locos
Hay que poner de ejemplo a la inmensa literatura que explica este ¨ fenómeno ¨ de la locura y el componente del agua;
LORELEI
Una leyenda Alemana, cuenta que una bella doncella se ahogo por un desesperado amor, ella una vez muerta se convirtió en sirena y llevaba hasta la muerte a los marinos, se dice que esta leyenda nació por Klemens Brentano, exiet eun poema muy famoso
¨ Die Lorelei ¨ de Heine
y pa que vean que soy bella se los pongo aquí…
Lorelei por Keller 1875
DIE LORELEI
I don’t know what it may signify
That I am so sad;
There’s a tale from ancient times
That I can’t get out of my mind.
The air is cool and the twilight is falling
and the Rhine is flowing quietly by;
the top of the mountain is glittering
in the evening sun.
The loveliest maiden is sitting
Up there, wondrous to tell.
Her golden jewelry sparkles
as she combs her golden hair
She combs it with a golden comb
and sings a song as she does,
A song with a peculiar,
powerful melody.
It seizes upon the boatman in his small boat
With unrestrained woe;
He does not look below to the rocky shoals,
He only looks up at the heights.
If I’m not mistaken, the waters
Finally swallowed up fisher and boat;
And with her singing
The Lorelei did this.
OFELIA:
La Ofelia Shakespeariana, aquella mujer infeliz y misteriosa que fue inspiración de muchos como Millais que pinto esta bella obra
O como a Rimbaud
“En las aguas profundas que acunan las estrellas, blanca y cándida,
Ofelia flota como un gran lirio,
flota tan lentamente,
recostada en sus velos…”
***Información obtenida por la obra de Michel Foucault, La historia de la locura en la época clásica
Esa obra de Millais tiene mucha fuerza estética, y me recuerda mucho un tipo de sacrificio humano practicado en los países del norte de europa hace miles de años: las víctimas eran clavadas en el fondo de un corriente de agua siendo atravezados por una estaca de madera que los mantenía sujetos al fondo.
Comment by jaime — April 29, 2007 @ 3:56 pm